« 2006-03 | Page d'accueil | 2006-05 »

30.04.2006

Vert

Mousse en croûte sur tuiles de peinture, les non-lieux du Mississippi sont moins impersonnels que les bords de route lessivés de la Louisiane. On pourrait facilement penser que rien ne bouge dans ces contrées reculées du Delta, mais lorsque la chaleur grimpe, le taux de criminalité explose. Et cependant le bruit du vent dans les arbres, le calme des vieux assis sur leur porche, la rouille qui pousse au milieu de la végétation semblent étouffer tout sentiment d'animosité, d'agressivité. Or le ressentiment règne, l'abrutissement de la jeunesse, la culture gangsta, le crack, l'alcool, la chaleur moite de juillet, le chômage massif, l'absence d'une échappatoire quelconque ont miné le tissu social des communautés noires. Les plus riches s'en vont vers la suburbia, les plus pauvres pourrissent déja entre quatre planches. L'impression que le temps s'est arrêté en 1952 et que les seuls changements liés au "progrés" américain sont les voitures neuves et l'afflux massif de drogues dures. Le coton repoussera dès fin août.

 

medium_pict0087.jpg
medium_pict0094.jpg
medium_pict0091.jpg
 
 
 

 

29.04.2006

Last fair deal gone down

It's the last fair deal goin' down

This' the last fair deal goin' down, good lord,

On this Gulfport Island road, I'm workin' my way back home. Robert Johnson

medium_a.jpg
medium_b.jpg

Club New 21, 15 miles au Nord de Yazoo City, après le pont rouillé, 15h22.

28.04.2006

All right

Vicksburg - Yazoo City - Rolling Fork - Alligator - Leland - Merigold - Poor Monkey.

medium_pict0021.5.jpg

Clarksdale

I'm blue as a man can be.

medium_pict0016.7.jpg
medium_pict0019.jpg
medium_pict0017.3.jpg

27.04.2006

Mississippi Delta

We're still bumming around...

Tourner autour de cette chose qui s'éteint, le Delta. Des champs à perte de vue, des villes décolorées, l'industrie et l'agriculture qui périclitent pendant que les super-supermarchés sont remplis de chinoiseries inutiles, plastique, fleur du bonheur, pot en étain, imitation parfaite, chien en terre cuite.

Haunting little towns

Qu'y a t-il à faire, sinon braquer une banque pour tuer l'emmerde à Cleveland Mississippi ? Le décor s'affaisse sous le soleil, bienheureux d'être oublié, d'être seul.

Forgotten land

L'herbe pousse drue, l'histoire s'est arrêtée au fond d'un bock de brune. Écailles de durée qui fermentent dans le vide.

The middle of nowhere

Les planches du cagibi pourrissent et dorent sur cette terre pâle que l'indigo a rogné. Coups de fouet sur peau brune, fermier rougeaud, soleil qui tombe dans le bec d'un colibri.

 

medium_pict0010.4.jpg
 

 

Memoire

Non-lieu

Decor

Passage

Oubli

medium_5916re2.jpeg

26.04.2006

The backdoor man

A glass of moonshine, and the sun is gone.

medium_pict0054.jpg

25.04.2006

.

Un verre de mousse de mer, gorgée d’écume de jour, le vapeur fatigué remue les courants froids.

Une eau fourbue et salée a sucé les pieds de la ville, gravas de travaux chimériques et de poubelles d’émigrants fatigués.

Les lames se diluent dans la marée reversée, les ondulations creusent la mélodie monotone du clapotis.

L’océan gonfle, les molécules liquides reprennent leur danse orbitaire, une houle de fond, enflée, lourde, énorme bat le continent dressé comme un mur.

 

 
medium_bdafre2.jpg

24.04.2006

Virages

New York, vitesse, hauteur, écrasé, trottoirs bondés, flux ininterrompu de circulations en tous genres, le calme de Central Park, les arbres en fleur au milieu de Broadway, la beauté délavée de Harlem, la rouille de Brooklyn, piétiner sans arrêt cette ville épuisante et superbe. Puis revenir pour repartir dans le Nord du Mississippi, à Clarksdale, et écouter Belfour et T-Model qui jouent toute la nuit dans un juke joint, 80 ans et ils vous font brûler une salle, grosses dames qui se déhanchent, jeunes filles qui se font draguer dans un recoin obscur du Red’s Lounge, morceaux interminables, sans solos et fioritures. On ne peut pas appeler cela du blues (car le terme est trop éculé). Il s’agit de quelque chose qui tourne autour du rock, du jazz, ponctué d’accords de blues et de chants traditionnels noirs, ou alors d’histoires de cul graveleuses. Demain,  des photos de tout cela et à la fin de la semaine, départ vers les champs de coton, à Cleveland Mississippi, dans le célèbre Poor Monkey juke joint, encore des photos à venir (mais peu de texte par manque de temps).

medium_90b7.jpg

23.04.2006

Retour

New York...

 

medium_pict0025.jpg
 

 

Toutes les notes